Тайваньские языки

Тайваньские языки — языки «гаошань» — коренных жителей Тайваня австронезийской семьи. В настоящее время аборигены составляют около 2 % населения острова. Из них далеко не все владеют своими родными языками. Из 26 известных тайваньских языков, по крайней мере, 10 уже исчезли, а ещё 4—5 находятся под угрозой исчезновения.

Аборигенные языки Тайваня представляют особый интерес для сравнительно-исторической лингвистики, поскольку её данные говорят о том, что Тайвань являлся местом происхождения всей австронезийской семьи. Эта гипотеза в последнее время получила подкрепление благодаря данным популяционной генетики. По мнению Р. Бласта, тайваньские языки представляют собой девять из десяти известных ветвей австронезийской семьи, при этом к оставшейся ветви, малайско-полинезийской, относятся около 1200 языков за пределами Тайваня.

Недавняя история

Все коренные тайваньские языки постепенно вытесняются китайским языком, в том числе его диалектными вариантами. Во второй половине XX в. — начале XXI в. правительство Тайваня развернуло программу стимулирования малых народов острова, включающую преподавание тайваньских языков как первых языков в местных школах. Тем не менее, результаты этой инициативы оказались разочаровывающими.

Перечень языков

Что касается тайваньских языков, в ряде случаев трудно провести грань между собственно языком и диалектом, в связи с чем между специалистами существуют споры по поводу классификации этих языков, особенно исчезнувших, о которых имеются только фрагментарные сведения. Приведённый ниже перечень не является окончательным и исчерпывающим.

Живые языки

• Атаяльский язык
• Бунунский язык (высокая степень диалектной раздробленности)
• Амисский язык (высокая степень диалектной раздробленности, иногда диалекты считаются отдельными языками)
  • натаоранский язык
  • сакизайский язык
• Канаканабский язык (канаканабу; исчезающий)
• Каваланский язык (в ряде источников рассматривается как исчезающий, хотя дальнейшие исследования могут опровергнуть это мнение)
• Пайванский язык
• Сайсиятский язык
• Пуюмский язык (пуюма)
• Рукайский язык (высокая степень диалектной раздробленности)
• Саароа (исчезающий)
• Седекский язык (Seediq, Truku)
• Tao (также известен как ями)
• Тхао (тхаойский; исчезающий)
• Цоуский язык (цоу)

Исчезнувшие языки

• Бабузский язык (бабуза)
• Басайский язык
• Кетагаланский язык
• Кулунский язык
• Макатао
• Пазехский язык (вымер в начале XXI века)
• Папорский язык (папора)
• Сирайский язык (сирая; сохранилась письменность, позже утраченная; энтузиасты пытаются возродить язык)
• Тайвоанский язык
• Таокасский язык
• Хоанья

Письменность

Для записи тайваньских языков используется латинский алфавит, утверждённый в 2005 году. В таблице показано, какие буквы (верхняя строка) в алфавите какого языка используются и каким звукам они соответствуют.