Catholic Encyclopedia

Catholic Encyclopedia

17.12.2020

Католическая энциклопедия: международная справочная работа по устройству, вероучению, дисциплине и истории католической церкви (англ. The Catholic Encyclopedia: An International Work of Reference on the Constitution, Doctrine, Discipline, and History of the Catholic Church), также известна как «Старая католическая энциклопедия», англ. Old Catholic Encyclopedia, и «Оригинальная католическая энциклопедия», рус. Original Catholic Encyclopedia) — англоязычная энциклопедия, изданная с 1907 по 1912 годы в США и освещающая различные вопросы, связанные с католицизмом. Энциклопедия была издана издательской компанией Роберта Эпплтона, образованной в Нью-Йорке в феврале 1905 года. Catholic Encyclopedia состоит из 16 томов и двух приложений (выпущенных в 1922 и в период с 1950 по 1958 годы) и содержит около 11,5 тысяч статей. Данная энциклопедия была призвана «дать своим читателям полную и авторитетную информацию обо всем цикле католических интересов, действий и доктрин».

Католическая энциклопедия была опубликована компанией Роберта Эпплтона (Robert Appleton Company), издательской компанией, зарегистрированной в Нью-Йорке в феврале 1905 года с целью публикации энциклопедии. Пять членов редакционного совета энциклопедии также являлись директорами компании. В 1912 году название компании было изменено на Encyclopedia Press. Издание томов энциклопедии было единственным бизнесом, осуществлявшимся компанией в течение всего срока реализации проекта.

Назначение

Данная энциклопедия была создана для служения римско-католической церкви, концентрируясь на информации, связанной с Церковью и объясняя вопросы с католической точки зрения. В нем фиксируются достижения католиков и других людей почти во всех интеллектуальных и профессиональных областях, включая художников, педагогов, поэтов и учёных. Несмотря на более ограниченную направленность в сравнении с другими общими энциклопедиями, её охват гораздо шире, чем предыдущие попытки создания всеобъемлющих католических энциклопедий, в которых освещались только внутренние церковные дела.

Издание содержит подробное описание исторических и философских идей, лиц и событий с католической точки зрения, включая вопросы, которые отделяют католичество от протестантизма и других религиозных общин. Поскольку энциклопедия была впервые опубликована в 1907 году и никогда не обновлялась (в отличие от «Новой католической энциклопедии»), многие из её статей являются устаревшими либо в отношении более широкой культуры, либо в отношении католического церковного мира. В частности, издание предшествует созданию государства Ватикан (1929) и Второго ватиканского собора (1962—1965), который внёс много существенных изменений в католическую практику: например, в онлайн-версии записей об иудаизме и исламе в newadvent.org в редакционной заметке говорится: «в дополнение к этой статье, взятой из Католической энциклопедии 1910 года, New Advent рекомендует молитвенное чтение „Nostra Aetate“ из Второго Ватиканского Собора.»

Вышедшие тома

История

Написание энциклопедии началась 11 января 1905 года, под руководством пяти редакторов:

  • Чарльз Герберманн, профессор латыни и библиотекарь Городского колледжа Нью-Йорка; главный редактор
  • Эдвард Пейс, профессор философии в Католическом университете Америки в Вашингтоне, округ Колумбия.
  • Конде Паллен, редактор
  • священник Томас Шахан, профессор церковной истории в Католическом университете
  • священник Джон Уинн, редактор «Messenger of the Sacred Heart».

Первое издание было первоначально напечатано компанией Robert Appleton. Первые два тома вышли в 1907 году, а последние три — в 1912 году

Редакция провела свою первую редакционную встречу в офисе The Messenger на Западной 16-й улице в Нью-Йорке. 1 ноября 1908 года текст получил nihil obstat («ничего не препятствует») от официального цензора Реми Лафорта и imprimatur («да печатается») архиепископа Нью-Йорка Джона Мерфи Фарли. Этот процесс рецензирования был предположительно ускорен повторным использованием более старых разрешённых публикаций. В дополнение к частым неофициальным конференциям и постоянным перепискам Редакторы впоследствии провели 134 официальных заседания для рассмотрения плана, масштабов и хода работы, кульминацией которых стала публикация 19 апреля 1913 года.

В 1967 году под эгидой Католического университета Америки была издана новая версия энциклопедии — New Catholic Encyclopedia в 17 томах, в 2002 году она была переиздана.

В 1993 году группа добровольцев, основываясь на том, что по американским законам об авторском праве все работы, изданные в США до 1923 года, находились в общественном достоянии, начала перевод оригинальной энциклопедии в электронный формат и в 1995 году разместила его в Интернете. В настоящее время статьи энциклопедии доступны на многих сайтах.