Папазян, Ваграм Камерович

Ваграм (Варфоломей) Камерович (Гомэрович, Памирович) Папазян (арм. Վահրամ Փափազյան; 1888—1968) — армянский, советский актёр театра и кино, театральный режиссёр. Народный артист СССР (1956).

Биография

Родился 6 (18) января 1888 года в Константинополе (ныне — Стамбул, Турция).

Учился в Италии, сначала в Венеции (1905−1907), затем в Миланской академии художеств (1908−1911), где участвовал в спектаклях трупп Э. Дузе, Э. Новелли, Э. Цаккони, Дж. Грассо (в Италии и за её пределами). Совершенствовался в Париже.

В 1907−1922 годах (с перерывами) работал в армянских труппах Константинополя. Гастролировал по городам Болгарии, Албании, Македонии, Фракии. В 1913−1915 годах выступал в Баку и Тифлисе.

В 1922 году с группой актёров (Р. Нерсесян, М. Джанан и др.) переехал в СССР.

В 1922−1954 годах играл и ставил спектакли в армянских и русских труппах Закавказья (Ереван, Тбилиси, Баку), РСФСР (Ленинград, Москва) и Украины (Одесса).

В 1922−1923 годах — актёр и режиссёр 1-го Государственного театра Армении (ныне Армянский театр имени Сундукяна) (Ереван).

В 1926 году поставил драму «Маскарад» М. Ю. Лермонтова в Тифлисском армянском театре, где играл роль Арбенина. Считая старый перевод несценичным, сам перевел драму на армянский язык. В 1926—1927 годах руководил этим театром.

В 1932−1954 годах жил в Ленинграде, даже в период блокады во время войны оставался в городе. В 1941—1944 годах — актёр ленинградских театров — Большого драматического театра им. М. Горького и Театра драмы им. А. Пушкина.

Гастролировал во многих городах СССР, а также во Франции, Иране, Болгарии, Ливане. В 1932 году в парижском театре «Одеон» играл роли Отелло и Гамлета.

С 1954 года — актёр Армянского театра им. Г. Сундукяна (Ереван).

С 1917 года снимался в кино. На кинофабрике Александра Ханжонкова (ныне Ялтинская киностудия) снимался под псевдонимом Эрнесто Ваграм.

Умер 5 июня 1968 года в Ленинграде. Похоронен в пантеоне парка им. Комитаса в Ереване.

Семья

• Дочь — Мария Папазян (1919—1992), актриса Ленинградского театра драмы на Литейном, заслуженная артистка РСФСР (1972).

Награды и звания

• Народный артист Армянской ССР (1933)
• Народный артист Грузинской ССР (1933)
• Народный артист Азербайджанской ССР (1935).
• Народный артист СССР (1956)
• Орден Ленина (1967)
• Медали СССР.

Творчество

В его творчестве опыт западноевропейской актёрской школы органично сочетался с демократическими традициями армянского сценического искусства. Особо тяготел к классике, произведениям У. Шекспира, приобрел всемирную известность исполнением роли Отелло. Описывая лучших Гамлетов на русской сцене, Рубен Симонов пишет: «Ваграм Папазян в роли Гамлета стремился раскрыть борьбу героя с собственным неукротимым характером, играя человека, неспособного совладать со стихией своих страстей».

Роли

в классической драматургии:

• 1908 — «Отелло» У. Шекспира — Отелло
• 1908 — «Ромео и Джульетта» У. Шекспира — Ромео
• 1912 — «Гамлет» У. Шекспира — Гамлет
• 1913 — «Дон Жуан, или Каменный пир» Мольера — Дон Жуан
• 1917 — «Маскарад» М. Ю. Лермонтова — Арбенин
• 1920 — «Привидения» Г. Ибсена — Освальд
• 1922 — «Разбойники» Ф. Шиллера — Карл
• 1922 — «Монна Ванна» М. Метерлинка — Принчивалле
• 1922 — «Потонувший колокол» Г. Гауптмана — Гейнрих
• 1926 — «Метель» по А. С. Пушкину — Владимир
• 1927 — «Макбет» У. Шекспира — Макбет
• 1941 — «Король Лир» У. Шекспира — Лир
• 1952 — «Живой труп» Л. Н. Толстого — Протасов
• «Семья преступника» П. Джакометти — Коррадо
• «Уриэль Акоста» К. Гуцкова — Уриэль Акоста

в армянском репертуаре:

• 1915 — «Намус» А. М. Ширванзаде — Сейрана
• 1917 — «Васак» Д. К. Демирчяна — Вардана
• 1926 — «Капказ-тамаша» Е. Чаренца — Кара
• 1927 — «Кум Моргана» А. М. Ширванзаде — Жоржа.
• 1956 — «Моё сердце в горах» У. Сарояна — Мак-Грегор

Постановки

Армянский театр имени Сундукяна

• 1922 — «Нора» Г. Ибсена
• 1922 — «Дон Жуан, или Каменный пир» У. Шекспира
• 1922 — «Ученик дьявола» Б. Шоу
• 1923 — «Отелло» У. Шекспира
• 1923 — «Слуга двух господ» К. Гольдони
• 1923, 1958 — «Уриэль Акоста» К. Гуцкова
• 1923 — «Монна Ванна» М. Метерлинка
• 1923 — «Кин, гений и беспутство» А. Дюма

Тифлисский армянский театр

• 1926 — «Маскарад» М. Ю. Лермонтова
• 1927 — «Макбет» У. Шекспира
• 1927 — «Капказ-тамаша» Е. Чаренца.

Фильмография

• 1917 — Вдова — Роберт Тотвен
• 1917 — В стране любви — Альберто
• 1917 — Искушение — фра Цио
• 1917 — Мечта и жизнь
• 1917 — Саидэ
• 1917 — Сумерки — музыкант Заремба
• 1917 — У врат славы — скрипач Виктор Ставский
• 1918 — Две матери
• 1918 — Доктор Катцель — земский врач Катцель
• 1918 — Клятвой спаянные — Нери
• 1918 — Мимо счастья — Алексей, брат Ванды
• 1918 — Не та, так другая
• 1918 — Поэт и падшая душа — Красов, писатель
• 1918 — Сказка весеннего ветра — знаменитый авиатор
• 1918 — Стелла Марис
• 1922 — Любовная трагедия в Стамбуле — главная роль
• 1922 — Тайна Босфора — главная роль
• 1923 — Легенда о Девичьей башне — музыкант Заремба
• 1953 — Великий воин Албании Скандербег — султан Мурад
• 1955 — Призраки покидают вершины — Даниель-бек
• 1956 — Сердце поёт — Габриель-ага
• 1964 — Мсье Жак и другие (киноальманах) («Издержки вежливости») — Мигран-ага.

Литературное творчество

• В. Папазян — автор двухтомных мемуаров, книги «По театрам мира» (Л.— М., 1937), исследования, посвященного исполнению роли Отелло, и др.

Память

• В 2000 году была выпущена почтовая марка Армении, посвященная В. Папазяну.